Xin chào!
こんにちは,技術戦略チームの小林です 😄
先日 (5 月下旬),ベトナムに出張してきました.
実はこれが人生初の海外.パスポートの申請から始まる不安いっぱいの出発でした.
当社ではベトナムの支社メンバーと日々リモートで開発を進めていますが,「現地の空気を感じ,直接会って話す機会を持ちたい」という思いから出張が決まりました.この記事では,その体験を振り返りつつ,オフショア開発を“顔の見える関係”に変えるヒントをお伝えできればと思います.
パスポート申請から始まった海外出張
出張が決まったのは,出発のおよそ 3 か月前.今年の 2 月のことでした. ベトナム出向中の菅原が日本に一時帰国するので,その帰りに一緒にベトナムに行くことになりました.
実は以前にもベトナム出張の話はあったのですが,そのときはパスポート申請にかかる日程上の関係で断念となったという過去があります. なので今回は話が出てすぐにパスポート取得のデッドラインを設定して行動しました.
ただ,2025 年 3 月 24 日から全国でパスポートのオンライン申請が始まること,偽造・変造対策を大幅に強化した「2025年旅券」の発行が開始されることが分かっていたので,出張が決まってから 1 か月ほど待って申請をしました (自宅で写真撮影して申請できるので便利です).なかなか受け取りに行くタイミングがなくて出張の 1 週間前に受け取りに行ったのですが,なんとかなりました (余裕をもって受け取りに行きましょう!).

あっという間に迎えた出発日
出張が決まってからおよそ 3 か月.気づけば出発当日を迎えていました.
前日には共催イベント「技術的負債へのアプローチを考えよう~システム・インフラ・プロダクト戦略の 3 視点から学ぶ負債解消~」があり,弊社赤堀が登壇しました.
朝の飛行機を予約していたのと,イベント会場が渋谷で空港まで少し距離があったため,念のため空港近くに前泊したのですが,当日は菅原が寝坊… 😇
なんとか間に合いました.

飛行機に乗ると,もうベトナムに着いたのかと錯覚する程度に,多くのベトナム語が聞こえてきました.

飛行機にはたくさんトイレがありました.歯ブラシもあったので食後の歯磨きもばっちりです 😁
ベトナム到着
機内の記憶 (特に後半) はほとんど残っていないのですが,ベトナムの街並みが見えてきたとき,「ついに日本の外に出てしまったんだな」という実感が強く湧いてきました.

朝に日本を出発し,着いたのは昼過ぎでした (現地時間).
まずは無事に地上に降り立つことができたことに感謝…!🙏

荷物を受け取った後,空港でもう一人,別の便で移動した同僚と合流しました (写真はありません).
その後,菅原が KKday 経由で手配したローカルツアー業者のお兄さんと合流し,宿へ向かいました. この日はベトナムオフィスに行かず,移動だけで終了の予定でしたが,タクシーの中でほかのメンバーらと共謀し,サプライズ出社することを決断します.
サプライズ出社 (未遂)
サプライズ出社を決めたわけですが,諸事情により,初ベトナムの自分と赤堀が先行する形となったため,オフィスの場所がわからず,ベトナムメンバーの Minh-san にオフィス前まで迎えに来るよう依頼したためサプライズじゃなくなってしまいました 😢

オフィスに着いたらとにかく「シンチャオ~」と一人一人に挨拶し,いつも Google Meet 越しに見ていた“顔ぶれ”が目の前にいる瞬間の感動は格別でした.等身大 (実物) の姿を見て彼らの実在を認識し,あらためてベトナムに来たことを実感しました.
初めて会うメンバーがほとんどでしたが,過去に日本に来ていたメンバーもいたので感動の再会でもありました.
再会の傍ら,Thạch-san がオフィスの案内をしてくれました.Cảm ơn Anh Thạch 😊
すでに夕方になっており,この日はお土産を置いてオフィスを離脱します.
初めてのベトナム飯
オフィスを離脱し,日本人メンバーだけで夕食に行くことになりました.
自分は空港で両替をしなかったため,この時点ではまだ現地のお金を持っていません.なので,お店に着く前に ATM で調達しました.キャッシング便利.

ベトナム出向中の菅原の行きつけのお店で,彼がいつも頼んでいるメニューに挑戦しました.名前もわからない料理でしたが,ベトナムを感じます.
このレポートを書くときに初めて名前を知ったのですが,Bánh canh chả cá という料理らしいです.

すぐそばでバイクが大量に走っている横で食べたのですが,正直そちらのインパクトが強すぎて味は覚えていません 😥
食後は MINISTOP で水を調達し,宿に向かいました.日本のコンビニあるんだ…!という驚きとわずかな安心を覚えました.
宿のロビーで雑談を交わし,自分は菅原宅へと移動したのですが,彼の住むマンションのエレベーターに乗ったとき,ほのかに香草の香りを感じ,ここでまたベトナムを体感します.
彼の暮らしぶりを確認し,帰りは翌日の出社に向けてバイクタクシー (Xanh SM) を利用しました.徒歩で通勤することもできなくはなさそうですが,バイクが非常に多く道路を横断するのがむずかしいため,バイク移動を決めました.
ベトナムでの初仕事
東京本社は通常 09:30 に始業しますが,ベトナムは 08:30 (日本時間で 10:30) に始業します.そのため,いつもより早く起床する必要があります.昨日のうちに体験しておいた Xanh SM のバイクタクシーを呼び,(自分は) バイクタクシーで通勤しました (ほかのメンバーはがんばって歩いたみたいです).宿からオフィスまでは Google マップによると徒歩 15 分 (1.1km) の距離ですが,¥112 でした (利用する時間帯によって料金が変動するようです).
気持ち早めに出社したのですが,Minh-san が Bánh mì を朝食として買ってきてくれました.これがいわゆるバインミー…! さらに,Luân-san が Cà phê G7 を淹れてくれました.「苦かったら砂糖足すよ」と言われたのですが,デフォルトで十分に甘かった…!

現在,弊社では金曜日に Sprint Review や Sprint Planning を実施しているのですが,この日は金曜日だったので,それらを含めミーティングが多めの 1 日となりました.この日のミーティングは残念なことに,画面共有等の都合だったり,日本側のメンバーとのミーティングだったりということがあり,せっかくベトナムに来ていながらも Meet 越しに話すものばかりでした 😢
とはいえ,昼食の注文の時とか,昼休憩で彼らと直接雑談を交わすことができたり,たびたびアイコンタクトによるやり取りができたので,少しは仲良くなれたかなと信じています 😌
歓迎会で感じた距離の縮まり――Một, hai, ba, dô!! 🍻
金曜の夜,彼らは Japanese Member の歓迎会を開いてくれました.
仕事が終わった後,我々は Xanh SM の Car で会場に向かったのですが,時間的に超渋滞でかなり遅れての会場入りとなりました.


ベトナムで乾杯するときは「Một, hai, ba, dô! Một, hai, ba, dô! Một, hai, ba, uống!」らしいです.ちょっと繰り返す感じ.「Một, hai, ba, dô! Hai, ba, dô! Hai, ba, uống!」という流儀もあるみたいです (今回は後者でした).
乾杯の写真はないですが,乾杯したら一気に行く感じでした.自分は普段あんまりアルコール摂取しないタイプですが,このパーティでは結構飲んでしまった記憶があります.
なんだかんだ酒の力でベトナムメンバーとの距離が近づいたように思います.
日本食の補給
意図していたわけではないのですが,土曜日は日本食しか食べていませんでした.ラーメンおいしい.
日本の味が恋しくなったら Đường Lê Thánh Tôn (レタントン通り) に行くといろいろ食べられるので安心です.
「いらっしゃいませ!何名様ですか??」等と日本語で声をかけられがちです.



ベトナム観光: おいしい食事~突如やってくる腹痛~
土曜日はただ日本食を食べて終わったわけではなく,ベトナムオフィスのある Quận Bình Thạnh (ビンタイン区) や,Đường Lê Thánh Tôn のある Quận 1 (1 区) 等の観光もしました.ユニクロや無印良品,ニトリなどの日本のお店を巡り,日本との品揃えの違いを比較しようと思ったのですが,ほぼ同じように見えました.ベトナムに行っても日本の製品に囲まれた暮らしができそうです.
夜にはホーチミンがどのような街なのか,高いところから見てみようということで,ベトナム最高層ビルである Landmark 81 の Skyview に行ってきました.基本的に高いところが苦手な方なのですが,景色が日本と違うためか現実感が薄く,恐怖は感じませんでした.

日曜日は Thuận-san の招待を受け,菅原,赤堀とともにホーチミンを案内してもらいました.ベトナムの歴史を学んだり,有名な Chợ Bến Thành (ベンタイン市場) で商魂を感じたり,充実した時間を過ごしていました.

夜にはカニが有名?なお店でおいしい食事をいただきました.ベトナム滞在中で一番食べたと思います.

食事を終えて宿まで送ってもらうことになり,このまま楽しく終わりかと思っていた矢先に問題は起こりました.急激な腹痛が襲ってきたのです 😰
牡蠣食べまくってたけど当たったのか?等と一瞬脳裏を過ったものの,すぐさま何も考えられない状況に陥ります.
ベトナムオフィスが比較的近いということで,急遽ベトナムオフィスを目指すことになったのですが,ここで再びトラブル発生.道を誤ってどんどんオフィスから遠ざかっていくのです.
もうそろや…!と思っていたところでどんどん遠ざかる車,強くなる痛み.もはやこれまでか…と薄れゆく意識のなか,目に入ったのは MINISTOP の看板でした.ありがとう MINISTOP.なんとか事なきを得ました 🙏
宿に戻った後は温かいシャワーを浴びて大人しく早寝しました 😴
初めての週明け出社
充実した週末を送り,月曜日がやってきました.バイクタクシーでの通勤はまだ 2 日目なので,朝から楽しいアトラクションの感覚です.
時差があるため,普段の朝会の時間を少しずらしてもらう等の変化はありましたが,ベトナムに行っても基本的に普段と業務内容に大きな差はありません.とはいえ,やはり何かあったときに Slack でメッセージを飛ばすのではなく,すぐそばにいつものメンバーがいるので,直接声をかけて相談したり,やり取りができるのは嬉しいポイントです.
デイリースクラムは普段,日本側のメンバーは各自がそれぞれ Google Meet に参加し,ベトナム側はメンバーが会議室に集まって 1 台の PC で参加してやり取りをしています.いつもは画面の向こう側に集まるメンバーを見ている側という感覚ですが,ベトナムにいる間は一緒に集まって一緒に参加できるので不思議な感覚とともに嬉しさに包まれます.

あっという間に迎えたベトナム出張最終日
ベトナムオフィスでの 1 週間は,本当にあっという間でした.初日から多くのメンバーに温かく迎えてもらえたことは素直に嬉しかったです.日々の業務やコミュニケーションを通じて,現地の雰囲気や働き方を肌で感じることができました.
画面越しではなかなか伝わらない空気感や,ちょっとしたやりとりも,現地にいることでよりリアルに体感できたのは貴重な体験だったと思います.
最終日は名残惜しさを感じつつ,気づけば「またベトナムに来て,みんなと一緒に働きたいなぁ」と思わされました.


帰国
深夜 0 時過ぎの飛行機に乗る予定でしたが,遅延により 1 時を過ぎてようやく出発.

搭乗した頃には眠気が一周して元気になっていたのですが,いつの間にか意識を失っていたようです.
早朝に機内食が提供され一度目を覚ましましたが,食後にもう一眠りして気づけば着陸していました.ただいま日本!

おわりに
人生初の海外,初のベトナム,そして初めての現地出社.どれもが刺激的であっという間の 1 週間でした.画面の向こうにいた仲間と,物理的に同じ空間で働けたことは,今後のコミュニケーションにも大きな意味があると実感しました.
これからも物理的な距離を超えて,一緒に価値を生み出していけるよう,自分自身も成長していきたいと思います. オフショア開発をしている方,これから海外出張を予定している方にとって,この記事が何かの参考になれば嬉しいです.
